★★★★★ 4.84 sur 5 basé sur 10732 avis

Consultez nos offres ! Cliquez ici

14% de réduction

Dysorthographie : comment aider efficacement les élèves en difficulté

Dysorthographie : comment aider efficacement les élèves en difficulté

La dysorthographie, une réalité souvent méconnue, impacte profondément le parcours scolaire et l’estime de soi de nombreux enfants. Ce trouble persistant de l’orthographe, qui touche environ 5 à 7% des élèves, se manifeste par des difficultés importantes et durables à maîtriser l’écriture des mots. Contrairement à la simple faute d'inattention, la dysorthographie reflète une difficulté réelle à encoder et à automatiser les règles orthographiques, malgré des efforts considérables. Cet article vous propose une exploration complète de la dysorthographie, des mécanismes qui la sous-tendent aux stratégies d'accompagnement les plus efficaces, en passant par les étapes essentielles du diagnostic et du parcours de soin. Nous aborderons également l'importance du soutien familial et scolaire, éléments clés pour aider l'enfant dysorthographique à s'épanouir et à développer pleinement son potentiel.

Points Clés

  • La dysorthographie est un trouble spécifique de l’orthographe affectant environ 5 à 10 % des enfants, nécessitant un accompagnement personnalisé.
  • Un diagnostic précoce et une prise en charge adaptée, notamment orthophonique, sont essentiels pour améliorer les compétences en écriture.
  • Le soutien familial et scolaire, ainsi que des méthodes d’apprentissage ludiques et des outils numériques, favorisent la réussite et le bien-être de l’enfant dysorthographique.

Dysorthographie Comment Aider: Comprendre l'Expérience de Votre Enfant

Dysorthographie : comment aider efficacement les élèves en difficulté

Vivre avec la dysorthographie, c’est naviguer dans un monde où les mots, pourtant familiers à l’oral, se transforment en véritables casse-têtes à l’écrit. Pour ces enfants, l’apprentissage de l’orthographe représente un défi constant, source de frustration et parfois même de souffrance. La maîtrise du français écrit devient alors un enjeu central pour leur réussite scolaire et leur intégration.

Ce sentiment de difficulté persistante peut entraîner un véritable échec ressenti par les élèves, qui se découragent face à leurs difficultés en orthographe. La dysorthographie peut prendre différentes formes et se manifester de façon variable selon les enfants, en fonction de leurs difficultés spécifiques.

Introduction à la dysorthographie : mieux cerner le trouble et ses enjeux

La dysorthographie est un trouble spécifique de l’apprentissage qui touche l’orthographe et concerne environ 5 à 10 % des enfants. Ce trouble, souvent méconnu, place les élèves concernés face à des difficultés persistantes dans la lecture, l’écriture et la mémorisation des règles orthographiques. Pour les enfants dysorthographiques, chaque mot à écrire peut devenir un véritable défi, impactant leur confiance en eux et leur réussite scolaire. Il est donc essentiel que les enseignants, les parents et les rééducateurs travaillent main dans la main pour mettre en place des stratégies adaptées et des adaptations pédagogiques efficaces. Comprendre la dysorthographie, c’est aussi reconnaître la nécessité d’un accompagnement personnalisé pour permettre à chaque enfant de trouver sa place à l’école et de progresser à son rythme, malgré les difficultés rencontrées.

Les manifestations de la dysorthographie : identifier les signes au quotidien

Les signes de la dysorthographie sont multiples et peuvent varier d’un enfant à l’autre. Ces manifestations sont liées à des fonctions cognitives spécifiques impliquées dans l'apprentissage de l'orthographe, sans pour autant être associées à un déficit intellectuel. On observe fréquemment des erreurs récurrentes, malgré les apprentissages et les révisions. Les cahiers sont souvent marqués par de nombreuses ratures, des hésitations et des erreurs de copie. L’enfant peut également éprouver des difficultés à mémoriser l’orthographe des mots, même les plus courants. Ces problèmes peuvent impacter la vie scolaire et sociale de l’enfant.

Les difficultés orthographiques : analyse détaillée (orthographe phonétique, lexicale, régulière, irrégulière)

La dysorthographie se manifeste par différents types d’erreurs, tant en orthographe qu’en écriture. L’orthographe phonétique, qui relie les sons aux lettres, pose souvent problème. L’enfant peut confondre des sons proches (“f” et “v”, “b” et “p”) ou avoir du mal avec les sons complexes comme “gn”, “ch”, “ph” ou les voyelles nasales. L’orthographe lexicale, qui concerne la mémorisation de l’orthographe des mots, est également touchée. Les mots irréguliers, comme “oiseau” ou “femme”, représentent un obstacle majeur. Enfin, l’orthographe grammaticale, relative aux accords et aux conjugaisons, est souvent une source d’erreurs. Distinguer entre l’orthographe usuelle, fréquente et irrégulière est un exercice complexe pour l’enfant dysorthographique.

Ces difficultés en écriture et en orthographe freinent les acquisitions en orthographe.

L'incidence sur la lecture et la compréhension

Si la dysorthographie est un trouble de l’écrit, elle peut également avoir un impact sur la lecture. La difficulté à décoder les mots écrits peut entraver la fluidité de la lecture et, par conséquent, la compréhension des textes.

Il est essentiel de comprendre les liens étroits qui existent entre lecture, écriture et orthographe dans le développement de l'enfant.

Cas de comorbidité : quand la dysorthographie s'associe à d'autres troubles (dyslexie, dyspraxie...) : une réalité fréquente

La dysorthographie est souvent associée à d’autres troubles d’apprentissage, notamment la dyslexie, qui affecte la lecture, et la dyspraxie, qui impacte la coordination des mouvements. Elle peut également être liée à des troubles comme le TDAH, qui compliquent la gestion des difficultés scolaires et nécessitent une prise en charge pluridisciplinaire. Ces troubles spécifiques, regroupés sous le terme de “troubles DYS”, peuvent se cumuler et rendre le parcours scolaire encore plus difficile. Un enfant dyslexique est fréquemment dysorthographique, mais l’inverse n’est pas toujours vrai. La dysgraphie, trouble de l’écriture, est aussi fréquemment associée à la dysorthographie et nécessite des aménagements pédagogiques adaptés.

L'impact émotionnel : lorsque les efforts ne se traduisent pas toujours par les résultats escomptés (dépense énergétique considérable)

L’enfant dysorthographique déploie une énergie considérable pour écrire, se concentrer et mémoriser les règles orthographiques. Le décalage entre les efforts fournis et les résultats obtenus peut engendrer de la frustration, du découragement, voire de la honte. Il est primordial d’être attentif à cet aspect émotionnel et de soutenir l’enfant dans ses difficultés.

Une écoute attentive permet de mieux comprendre les ressentis de l’enfant et de l’accompagner efficacement face à ses difficultés émotionnelles.

Les Étapes Préalables Essentielles : Diagnostic et Intervention Professionnelle

Un diagnostic précoce et une prise en charge adaptée sont essentiels pour aider l’enfant dysorthographique.

Ce diagnostic peut être posé par des médecins spécialisés, tels que le médecin généraliste ou le pédiatre, qui orientent vers les professionnels compétents pour confirmer la nature des troubles.

Il est important de rappeler que la dysorthographie fait partie des troubles dys, nécessitant une prise en charge adaptée et un accompagnement personnalisé.

L'importance d'un diagnostic précoce et précis : quand et pourquoi solliciter un avis spécialisé ?

Dès l’école primaire, si vous observez des difficultés persistantes en orthographe chez votre enfant, il est important de consulter un spécialiste. Un diagnostic précis, réalisé par un médecin spécialisé dans les troubles des apprentissages (TSLA), un neuropsychologue ou un psychologue clinicien, permettra de mettre en place une prise en charge adéquate.

Ce diagnostic s’accompagne souvent de recommandations précises de la part des professionnels pour adapter la prise en charge et les outils d’aide en fonction des besoins spécifiques de l’enfant.

Le rôle central de l'orthophoniste : la prise en charge orthophonique et le parcours de soin

L’orthophoniste joue un rôle clé dans la prise en charge de la dysorthographie. La rééducation orthophonique vise à aider l’enfant à développer des stratégies pour compenser ses difficultés, à améliorer ses compétences phonologiques et à automatiser les règles orthographiques. La charge orthophonique peut être importante, nécessitant un engagement régulier de la part de l’enfant et de sa famille.

Dans ce cadre, la rééducation orthophonique fixe des objectifs adaptés à chaque enfant afin d’orienter les actions pédagogiques et de répondre à ses besoins spécifiques.

Autres professionnels à considérer (médecin scolaire, psychologue, ergothérapeute)

En fonction des besoins de l’enfant, d’autres professionnels peuvent être impliqués dans le parcours de soin, comme le médecin scolaire, un psychologue ou un ergothérapeute. Ce dernier peut notamment aider l’enfant à adapter son environnement de travail et à développer des stratégies pour faciliter l’écriture.

Il est important de rappeler que chaque personne dysorthographique nécessite un accompagnement personnalisé, adapté à son vécu et à ses besoins spécifiques.

Démarches administratives rationalisées : appréhender le PAP et la MDPH

La Maison Départementale des Personnes Handicapées (MDPH) est un interlocuteur essentiel pour les familles d’enfants dysorthographiques. Elle peut notamment instruire la demande de plan d'accompagnement personnalisé (PAP), qui permet à l’enfant de bénéficier d’aménagements pédagogiques à l’école. La mise en œuvre de ce plan d'accompagnement personnalisé est assurée par l'équipe éducative, qui veille à adapter les pratiques pédagogiques aux besoins spécifiques de l'élève. L'importance des soutiens apportés par l'école et les professionnels est primordiale pour garantir une scolarité adaptée et favoriser la réussite de chaque élève.

Accompagner l'Enfant à Domicile : Stratégies Opérationnelles Quotidiennes

Dysorthographie : comment aider efficacement les élèves en difficulté

Le soutien familial est primordial pour aider l'enfant dysorthographique à progresser et à gagner en confiance.

Instaurer un environnement propice aux apprentissages et au bien-être

Créer un environnement calme et structuré, propice à la concentration, est essentiel. Aménager un espace de travail dédié, limiter les distractions et instaurer des routines d’apprentissage peuvent aider l’enfant à se sentir plus à l’aise.

Il est également recommandé d'utiliser du matériel pédagogique adapté afin de faciliter l'apprentissage et la compréhension des enfants présentant des troubles du langage écrit.

Le langage oral : un fondement essentiel pour l'acquisition de l'orthographe

Stimuler le langage oral de l’enfant, dès le plus jeune âge, contribue à renforcer ses bases pour l’apprentissage de l’orthographe. Lire des histoires, jouer à des jeux de langage et encourager l’enfant à s’exprimer sont autant d’activités bénéfiques.

Le développement du langage oral est en effet essentiel pour la maîtrise du français écrit.

Optimiser le temps consacré aux apprentissages : adapter le rythme et les modalités d'étude

Il est important d’adapter le rythme et la durée des séances d’apprentissage aux capacités de l’enfant. Des sessions courtes et régulières sont souvent plus efficaces que de longues périodes de travail intenses.

Voici quelques conseils pratiques : privilégiez des pauses fréquentes, variez les activités pour maintenir l’attention, et ajustez les objectifs en fonction des progrès de l’enfant.

Méthodes d'apprentissage éprouvées et engageantes (apprentissage ludique et motivant)

Privilégier des méthodes d’apprentissage ludiques et motivantes permet de maintenir l’intérêt de l’enfant et de rendre l’apprentissage plus agréable. Utiliser des jeux de société, des applications interactives ou des supports multisensoriels peut s’avérer très efficace. Rendre l’apprentissage “fun” est une clé pour le succès. Adapter les moments des apprentissages aux rythmes de l’enfant est également important.

Il existe différentes formes d'apprentissage ludiques, comme les activités créatives, les jeux éducatifs ou les ateliers pratiques, qui permettent à chaque enfant de s’épanouir selon ses préférences.

Les technologies numériques au service de l'enfant dysorthographique

Les outils numériques, tels que les logiciels de dictée vocale, les correcteurs orthographiques et les applications d’apprentissage ludiques, peuvent être de précieux alliés. L’utilisation d’un ordinateur est particulièrement recommandée pour les enfants ayant des troubles de l’apprentissage de l’écriture, car il facilite la rédaction de longs textes et permet d’écrire plus rapidement.

Ils permettent de compenser certaines difficultés et de rendre l’apprentissage plus accessible. De nombreux outils numériques existent pour accompagner les enfants présentant des troubles dys, offrant des solutions adaptées à chaque profil.

Ces aides technologiques peuvent être personnalisées selon les besoins de l’enfant.

Soutien Émotionnel et Motivation : Cultiver l'Estime de Soi

L’accompagnement émotionnel est tout aussi important que le soutien scolaire.

Un bon accompagnement augmente significativement les chances de réussite de l’enfant.

Valoriser les efforts et les progrès, au-delà des performances mesurables

Il est crucial de valoriser les efforts et les progrès de l'enfant, même s'ils sont modestes. L'encourager, le féliciter pour ses réussites et lui montrer que vous croyez en lui contribuera à renforcer sa confiance en lui.

Comment soutenir votre enfant dans la gestion de la frustration et de la honte

Aider l'enfant à exprimer ses émotions, à verbaliser ses difficultés et à gérer sa frustration est primordial. L'écoute active et la validation de ses ressentis sont essentielles.

Favoriser son autonomie et renforcer sa confiance en lui

Encourager l'autonomie de l'enfant dans ses apprentissages et dans la gestion de ses difficultés lui permettra de développer sa confiance en lui et de se sentir plus à l'aise face aux défis scolaires.

L'importance de l'écoute active et de la validation des ressentis

Être à l'écoute de l'enfant, lui permettre d'exprimer ses émotions sans jugement et valider ses ressentis sont des éléments clés pour l'aider à traverser les moments difficiles et à préserver son estime de soi.

La Collaboration avec l'Institution Scolaire : Un Partenariat Stratégique

Dysorthographie : comment aider efficacement les élèves en difficulté

Une collaboration étroite entre la famille et l’école est indispensable pour assurer la réussite scolaire de l’enfant dysorthographique.

Les écoles jouent un rôle central dans l’inclusion des enfants présentant des troubles spécifiques comme la dysorthographie, en mettant en place des dispositifs adaptés pour favoriser leur intégration.

Différents types de classes, qu’il s’agisse de classes ordinaires, de classes spécialisées ou d’unités localisées pour l’inclusion scolaire (ULIS), peuvent accueillir ces élèves afin de répondre à leurs besoins éducatifs particuliers.

Il est également essentiel de proposer des consignes claires, reformulées et adaptées pour aider ces enfants à comprendre les activités et à progresser dans leur parcours scolaire.

Communiquer avec efficacité avec les enseignants

Un dialogue régulier et constructif avec les enseignants permet de partager des informations sur les difficultés de l'enfant, de suivre ses progrès et d'adapter les stratégies pédagogiques.

Les aménagements pédagogiques : un droit acquis pour votre enfant

L'enfant dysorthographique a droit à des aménagements pédagogiques, définis dans le cadre du PAP. Ces aménagements visent à compenser ses difficultés et à lui permettre de suivre la scolarité dans les meilleures conditions possibles.

Faciliter l'intégration des outils d'aide en classe

Il est important de veiller à ce que les outils d'aide, tels que les logiciels de dictée vocale ou les correcteurs orthographiques, soient utilisés efficacement en classe et que l'enfant soit à l'aise avec leur utilisation.

Maintenir une communication fluide entre le domicile et l'école

Une communication régulière entre la famille et l'équipe pédagogique permet d'assurer un suivi cohérent et de s'assurer que les aménagements mis en place sont adaptés aux besoins de l'enfant.

Témoignages : paroles de familles et d’enfants concernés

Les témoignages des familles et des enfants touchés par la dysorthographie sont précieux pour mieux comprendre la réalité de ce trouble au quotidien. Beaucoup d’enfants racontent les efforts constants qu’ils doivent fournir pour écrire un simple texte, la frustration face aux difficultés et le besoin d’être soutenus et compris. Les parents, de leur côté, partagent souvent leur parcours semé d’embûches, entre recherche de solutions, rendez-vous avec des spécialistes et mise en place de stratégies à la maison. Certains enfants expliquent comment des outils ou des méthodes spécifiques les ont aidés à surmonter leurs difficultés, tandis que d’autres insistent sur l’importance du soutien et de la confiance accordés par leur entourage. Ces récits montrent que, malgré les obstacles, il est possible de progresser et de retrouver confiance en soi, à condition d’être bien accompagné et de ne jamais baisser les bras.

Sensibilisation et lutte contre les préjugés : changer le regard sur la dysorthographie

Changer le regard sur la dysorthographie est un enjeu majeur pour améliorer la vie des enfants concernés. Trop souvent, ce trouble est encore mal compris, et les enfants dysorthographiques peuvent souffrir de préjugés ou de stigmatisation à l’école et dans la société. Il est donc essentiel de sensibiliser le public, les enseignants et les rééducateurs à la réalité de la dysorthographie, afin de promouvoir une meilleure compréhension et d’encourager la mise en place de stratégies d’aide et d’adaptations pédagogiques. Les associations, comme la Fédération française des dys, jouent un rôle clé dans cette sensibilisation, en informant, en formant et en soutenant les familles et les professionnels. En valorisant la diversité des profils d’apprentissage et en luttant contre les idées reçues, nous pouvons offrir à chaque enfant la place qu’il mérite et favoriser son épanouissement.

La posture enseignante : accompagner avec bienveillance et efficacité

Dysorthographie : comment aider efficacement les élèves en difficulté

L’accompagnement des élèves dysorthographiques repose en grande partie sur la posture adoptée par les enseignants. Il est fondamental que chaque enseignant fasse preuve de bienveillance, d’écoute et d’adaptabilité pour répondre aux besoins spécifiques de chaque enfant. Mettre en place des stratégies d’aide, proposer des aménagements dans la lecture, l’écriture ou l’organisation du travail, et valoriser les efforts sont autant de leviers pour soutenir les enfants dans leurs apprentissages. Les enseignants doivent également être attentifs aux signaux de découragement ou de perte de confiance, et ajuster leur accompagnement en conséquence. La formation continue et le partage d’expériences entre professionnels sont essentiels pour enrichir les pratiques et garantir à chaque élève un environnement scolaire inclusif, où chacun peut progresser à son rythme et selon ses besoins.

Recherche et développement : les avancées et les espoirs pour demain

La recherche sur la dysorthographie progresse chaque année, offrant de nouveaux espoirs pour les enfants concernés et leurs familles. Les études actuelles s’intéressent aux causes du trouble, à l’efficacité des différentes stratégies d’aide et à l’impact des outils numériques sur l’apprentissage de l’orthographe et de la lecture. Les innovations technologiques, comme les logiciels d’aide à l’écriture ou les applications de lecture, ouvrent de nouvelles perspectives pour l’adaptation des parcours scolaires. La Fédération française des dys et d’autres organisations soutiennent activement la recherche et le développement de solutions adaptées. L’objectif est de permettre une détection plus précoce, une prise en charge personnalisée et des adaptations toujours plus efficaces, afin que chaque enfant puisse surmonter ses difficultés et s’épanouir pleinement dans ses apprentissages. Les avancées à venir laissent entrevoir un avenir plus inclusif et porteur de réussite pour tous les enfants dysorthographiques.

Conclusion

Cet article répond à la question « dysorthographie comment aider » en proposant des conseils pratiques et des pistes d’accompagnement pour les familles et les enseignants.

La dysorthographie représente un défi pour l’enfant et sa famille, mais elle ne doit pas être vécue comme une fatalité. Grâce à un diagnostic précoce, une prise en charge adaptée, un soutien familial et scolaire solide, et des stratégies d’apprentissage efficaces et ludiques, l’enfant dysorthographique peut progresser, développer ses compétences et s’épanouir pleinement. L’objectif n’est pas forcément d’atteindre un apprentissage “normal” au sens strict, mais de permettre à l’enfant de développer des stratégies pour compenser ses difficultés et réussir ses apprentissages, y compris l’apprentissage des langues étrangères. L’accent doit être mis sur la valorisation des efforts, la cultivation de l’estime de soi et la mise en place d’un environnement d’apprentissage positif et stimulant. N’hésitez pas à solliciter l’aide des professionnels et à vous appuyer sur les ressources disponibles, comme la MDPH, pour accompagner au mieux votre enfant dans son parcours. L’essentiel est de lui donner les clés pour réussir, malgré les difficultés, et de l’aider à construire une image positive de lui-même.

Pour aller plus loin, consultez ce lien vers des ressources complémentaires sur « dysorthographie comment » et l’accompagnement des enfants, incluant des outils et conseils pratiques utiles pour les familles.

Questions fréquemment posées

Qu’est-ce que la dysorthographie et comment la reconnaître ?

La dysorthographie est un trouble spécifique de l’apprentissage de l’orthographe, qui se manifeste par des difficultés durables à écrire correctement les mots, malgré des efforts répétés. Elle peut se reconnaître par des erreurs fréquentes et persistantes en orthographe, des hésitations, des ratures, et une difficulté à mémoriser les règles orthographiques.

La dysorthographie est-elle liée à la dyslexie ?

Souvent associée, la dysorthographie coexiste fréquemment avec la dyslexie, un trouble de la lecture. Cependant, il est possible d’être dysorthographique sans être dyslexique. Dans tous les cas, un diagnostic médical est nécessaire pour identifier précisément le trouble.

Quels professionnels consulter en cas de suspicion de dysorthographie ?

Le médecin généraliste ou le pédiatre est le premier interlocuteur. Ils peuvent orienter vers des spécialistes tels que l’orthophoniste, le neuropsychologue ou le psychologue clinicien, qui poseront un diagnostic et proposeront une prise en charge adaptée.

Quels sont les principaux types d’aide pour un enfant dysorthographique ?

La prise en charge orthophonique est essentielle. À cela s’ajoutent des aménagements pédagogiques en classe (plan d’accompagnement personnalisé - PAP), l’utilisation d’outils numériques (correcteurs orthographiques, logiciels de dictée vocale), et un soutien familial adapté.

Comment les parents peuvent-ils aider leur enfant à la maison ?

Créer un environnement calme et structuré, encourager la lecture et le langage oral, utiliser des méthodes d’apprentissage ludiques, et valoriser les efforts de l’enfant sont des moyens efficaces pour accompagner l’enfant au quotidien.

La dysorthographie peut-elle être guérie ?

La dysorthographie est un trouble durable qui ne se guérit pas, mais avec un accompagnement adapté, l’enfant peut apprendre à compenser ses difficultés et progresser significativement.

Quels aménagements scolaires sont possibles pour un élève dysorthographique ?

L’élève peut bénéficier de temps supplémentaire aux examens, d’un allègement des tâches écrites, de supports adaptés, et de l’utilisation d’outils numériques en classe, dans le cadre d’un PAP ou d’un projet personnalisé de scolarisation (PPS).

Existe-t-il des ressources ou associations pour aider les familles ?

Oui, la Fédération française des Dys propose des informations, des formations et un soutien aux familles et aux professionnels. De nombreuses ressources en ligne et des groupes d’entraide sont également disponibles.

Comment sensibiliser l’école à la dysorthographie de mon enfant ?

Il est important d’informer l’équipe pédagogique dès le diagnostic, de demander la mise en place d’un PAP, et de maintenir un dialogue régulier avec les enseignants pour adapter les pratiques pédagogiques.

Quels signes doivent alerter les enseignants et les parents ?

Des difficultés persistantes en orthographe malgré un travail régulier, des erreurs récurrentes, une lenteur dans l’écriture, un découragement marqué, ou des difficultés à mémoriser les règles orthographiques sont des signaux d’alerte.

Contenu original de l'équipe de rédaction d'Upbility. La reproduction de cet article, en tout ou en partie, sans mention de l'éditeur est interdite.

Références

  • Kalifa, Émilie. « Dysorthographie : comment aider nos élèves ? » Être Prof, 19 septembre 2024. https://etreprof.fr/ressources/4838/dysorthographie
  • Ameli.fr. « La dyslexie et la dysorthographie au quotidien. » https://www.ameli.fr/assure/sante/themes/troubles-langage-ecrit/accompagnement-familial-scolarisation
  • Lexidys. « La dyslexie, la dysorthographie et la dysgraphie au quotidien. » Blog Lexidys, 16 août 2023. https://blog.lexidys.com/2023/08/16/dyslexie-dysorthographie-dysgraphie-quotidien
  • Projet Voltaire. « Dyslexie et dysorthographie : comment travailler son français ? » https://www.projet-voltaire.fr/ressources/dyslexie-et-dysorthographie-comment-travailler-son-francais
  • Fédération Française des Dys. Site officiel. https://www.ffdys.com
  • Sylvie d'Orsanne. « Dysorthographie Comment aider ? » YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=eXAzomwBFSY

Laissez un commentaire

Veuillez noter : les commentaires doivent être approuvés avant d’être publiés.